thanks

thanks
noun plural (expression(s) of gratitude: I really didn't expect any thanks for helping them.) agradecimiento
thanks npl gracias / agradecimiento
a letter of thanks una carta de agradecimiento
thanks to gracias a
thanks to his goal, we won ganamos, gracias a su gol
thanks
tr[ɵæŋks]
interjection
1 gracias
■ thanks to gracias a
plural noun
1 (gratitude) agradecimiento
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
no, thanks no, gracias
that's all the thanks I get ¿así es como me lo agradeces?
thanks ['ɵæŋks] npl
1) : agradecimiento m
2)
thanks! : ¡gracias!
thanks
expr.
• gracias expr.
θæŋks
plural noun
a) (expression of gratitude) agradecimiento m

a letter/speech of thanks — una carta/unas palabras de agradecimiento

received with thanks — pagado

is that all the thanks I get? — ¿es así cómo se me lo agradece?

to give thanks for something — dar* gracias por algo

b) (as interj)

thanks! — gracias!

thanks very much o a lot! — muchas gracias!

thanks a million! — mil gracias!, un millón de gracias!

thanks a lot o a bundle! — (iro) hombre, muchas gracias! or mira qué bien! (iró)

thanks for nothing! — muchas gracias! (iró)

many thanks (for something/-ing) — muchas gracias (por algo/+ inf)

c)

thanks to — gracias a

it's no thanks o it's small thanks to you that we got the contract — no fue gracias a ti que conseguimos el contrato

['θæŋks]
1. NPL
1) (=gratitude) agradecimiento msing , gratitud fsing

they deserve our thanks — merecen nuestro agradecimiento or nuestra gratitud

in his speech of thanks — en su discurso de agradecimiento

that's all the thanks I get! — ¡y así se me agradece!

she murmured her thanks — dio las gracias murmurando

to give thanks — dar las gracias (for por)

thanks be to God — (Rel) alabado sea Dios

2)

thanks to: thanks to you ... — gracias a ti ...; iro por culpa tuya ...

small/no thanks to you — no fue gracias a ti

I got the job thanks to him — conseguí el trabajo a or por mediación suya

thanks to the rain the game was abandoned — debido a la lluvia el partido fue anulado

2.
EXCL
*

thanks! — ¡gracias!

many thanks!, thanks very much!, thanks a lot! — ¡muchas gracias!, ¡muchísimas gracias!

you went and told her? thanks a lot! — iro ¡y se lo dijiste!, ¡gracias, hombre! iro

bunch
* * *
[θæŋks]
plural noun
a) (expression of gratitude) agradecimiento m

a letter/speech of thanks — una carta/unas palabras de agradecimiento

received with thanks — pagado

is that all the thanks I get? — ¿es así cómo se me lo agradece?

to give thanks for something — dar* gracias por algo

b) (as interj)

thanks! — gracias!

thanks very much o a lot! — muchas gracias!

thanks a million! — mil gracias!, un millón de gracias!

thanks a lot o a bundle! — (iro) hombre, muchas gracias! or mira qué bien! (iró)

thanks for nothing! — muchas gracias! (iró)

many thanks (for something/-ing) — muchas gracias (por algo/+ inf)

c)

thanks to — gracias a

it's no thanks o it's small thanks to you that we got the contract — no fue gracias a ti que conseguimos el contrato


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • thanks — [thaŋks] pl.n. 〚pl. of ME thank < OE thanc, thanks: see THANK〛 an expression of gratitude; grateful acknowledgment of something received by or done for one interj. thank you thanks to 1. thanks be given to …   Universalium

  • Thanks! — Single par GAM extrait de l’album 1st GAM Amai Yūwaku Face A Thanks! Face B Shinkirō Romance Sortie 13 septembre 2006 …   Wikipédia en Français

  • thanks to — • Thanks to the rank stupidity of Steve Gillery s bride to be, he had to hold his stag night on Saturday morning and rush off to the ceremony during half time in the afternoon M. Gist, 1993. This ironic use, in which thanks to is an equivalent of …   Modern English usage

  • thanks — ► PLURAL NOUN 1) an expression of gratitude. 2) another way of saying thank you (see THANK(Cf. ↑thank)). ● no thanks to Cf. ↑no thanks to ● thanks to …   English terms dictionary

  • thanks — [thaŋks] pl.n. [pl. of ME thank < OE thanc, thanks: see THANK] an expression of gratitude; grateful acknowledgment of something received by or done for one interj. thank you thanks to 1. thanks be given to 2. on account of; because of …   English World dictionary

  • thanks to — (someone/something) because of someone or something. Thanks to Sandy, I found this great apartment. Thanks to his fitness, Roberto recovered from the injury fairly quickly …   New idioms dictionary

  • thanks to — ► thanks to due to. Main Entry: ↑thanks …   English terms dictionary

  • thanks — index recognition Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • thanks — (n.) mid 14c., from THANK (Cf. thank) (v.) …   Etymology dictionary

  • thanks to — the untiring support of my wife, I ve gotten back on my feet Syn: as a result of, owing to, due to, because of, through, as a consequence of, on account of, by virtue of, by dint of, by reason of …   Thesaurus of popular words

  • thanks — [n] spoken or written appreciation acknowledgment, benediction, blessing, credit, grace, gramercy, gratefulness, gratitude, praise, recognition, thankfulness, thanksgiving, thank you note; concepts 60,69,278 Ant. criticism …   New thesaurus

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”